Con esta información, se montaron guardias discretas en las inmediaciones de los domicilios de los sospechosos. En horas de la tarde de este lunes, los agentes tomaron conocimiento de que uno de los sujetos intentaba comercializar objetos de dudosa procedencia en la vía pública.
Al llegar a la intersección de las calles 46, entre 45 y 47, los uniformados interceptaron a uno de los sospechosos mientras transportaba varios elementos. Aunque el individuo intentó darse a la fuga, fue capturado a los pocos metros. En su poder, la policía procedió al secuestro de una hidrolavadora amarilla y negra, una azada y una pala de punta, elementos que coincidían con lo denunciado.
Por disposición de la Fiscalía N° 4, a cargo del Dr. Valero, el demorado fue trasladado a la Comisaría Cuarta local, donde fue notificado de su aprehensión en la causa caratulada como "Supuesto Hurto con Escalamiento".
En cuanto al segundo implicado, quien ya se encuentra identificado, la justicia dispuso su pedido de detención inmediata, por lo que es intensamente buscado por las fuerzas de seguridad.