En el Hospital de General Pinedo fue asistida por el médico de turno que diagnosticó: "30% del cuerpo con lesiones de quemadura (torax, abdomen, brazos, pómulos y manos) siendo derivada en ambulancia al Hospital "4 de Junio" de Presidencia Roque Sáenz Peña para estudios de mayor complejidad. El Fiscal en turno dispuso que se realice el informe policial y se remita a esa magistratura.
Sin embargo, las mismas fuentes policiales confirmaron que tras permanecer casi dos meses internada, la paciente identificada como Yanela Ayelén Jaimez Baltazar (30) lamentablemente falleció en la mañana de este lunes, como consecuencia de las lesiones producidas.
Interviene en el caso la Fiscalía de investigación Penal Nº 1 de Charata, a cargo del Dr. Gabriel O. Del Balzo, en la causa por "Supuestas Lesiones", y el Equipo Fiscal en turno a cargo de la Dra. María Gabriela Rafart Anton, la cual dispuso que las actuaciones judiciales complementarias instruidas sean elevadas a la MUIIT y el cuerpo sea entregado a sus familiares para los fines póstumos.