Trascendió que uno de los asaltantes, de 22 años, cayó abatido en el lugar; en tanto que su cómplice alcanzó a fugar. Minutos más tarde, un menor, de 15 años, fue conducido, sin vida, al Hospital Zonal General de Agudos Doctor Alberto Edgardo Balestrini, asegurándose que era el otro malviviente.Peritos revisaron posteriormente los cadáveres, oportunidad en la que lograron determinar que el mayor de los individuos había recibido un certero disparo en la región torácica; y que el otro sospechoso presentaba heridas de bala en el pecho, en los glúteos y en la espalda.