En el expediente judicial consta que la violencia tuvo lugar durante una discusión de la pareja en el interior de un auto. “Él me gritaba 'bajate', estiró la mano, abrió la puerta de mi lado y me empujó para que caiga. Yo caigo de costado, entre el cordón de la vereda y el vehículo, como pude me levanté, me dejó tirada y salió en el auto con la puerta abierta para escaparse”, se lee del testimonio de ella.

En ese momento, la mujer fue auxiliada por personas que pasaban ocasionalmente por esa calle.

La mujer relató que en la comisaría quisieron desestimar su intención de denuncia. “Sacó un papel en blanco y empezó a escribir y yo le dije que no tenía validez y me levanté y me fui”, describe, respecto al primer comisario que la recibió.

Finalmente, la denuncia se radicó en la Unidad Fiscal de Violencia de Género. De ahí paso al Juzgado y la jueza en ese entonces dictó la restricción de acercamiento.

Marianella Flores Diaz, la abogada de la ex pareja de Elizondo, explicó al diario Clarín que se pidió a la Justicia que se ordene "las medidas preventivas urgentes, de acuerdo a la ley 26.485 de protección integral, para prevenir, sancionar y erradicar la violencia contra las mujeres". También dejó asentado que se debe garantizar “el normal desarrollo de la investigación y los elementos probatorios de la causa”.

Díaz indicó que “es incompatible con que Elizondo siga en su cargo mientras dure el proceso. "El secuestro del arma y el apartamiento debía haber ocurrido el mismo 6 de mayo".

Además, solicitó que ante el incumplimiento de la orden de restricción, "se proceda a ordenar la inmediata detención del Marcelino Elizondo", de acuerdo a lo establecido en el Código Penal, por el delito de desobediencia a la autoridad.