Se labró un acta de constatación y se dio intervención a la División Criminalística. Ambos rodados fueron secuestrados.
Posteriormente, se recabó informe del médico de turno del Hospital de Juan José Castelli, diagnosticado que la mujer de 49 años tuvo politraumatismo, TEC moderado a grave, en observación y tratamiento.
Por su parte, la menor de 9 años, tuvo "politraumatismo y fractura de cráneo, clavícula y cadera". La misma fue derivada a Resistencia, con tratamiento analgésico, donde se le realizaron estudios. Luego, se tomó conocimiento que a las 4:55; lamentablemente, la menor perdió la vida, producto de las lesiones recibidas.